In 2019 I developed a usb to four channel USB – UART converter. The design files are open source and can be found here: https://github.com/JakBroe/QuadSerial

The Device is based on FTDI´s FT4232H chip. It does not need any Firmware. USB Drivers are provided by FTDI.